里约大冒险2[电影解说]伯尼·克佩尔扮演者：伯尼·克佩尔

钟朋·阿卢迪吉朋,乔林·昆皮拉潘,塔察宫·波露娅楠,普莱妮拉·希兰塔威形,帕塔纳·埃桑固,奥奇里斯·苏瓦纳奇普,提帕功·宽本,塔湾·维弘可塔纳,萨塔布·莱德克,芭莉雅皮·余,闵里泓,Thanakrit,Panichawit,妮帕彭·提蒂塔那甘,吉拉奇·翁皮安,朱塔芘·英詹,吉拉查彭·斯里桑,苏帕功·斯里坡通,帕查差·司隶亚楠让,吉拉提·彭马尼,哈里·奇瓦嘎隆,普洛伊湘普·素帕莎,塔诵·格林尼恩,提娜丽·维拉瓦诺丹,梅塔文·欧帕西安卡琼,婉维茉·珍萨瓦米缇,凯·乐希迪柴

刘嘉玲,胡军,宋佳,林源,廖凡

苏珊·萨兰登,凯丽·华盛顿,迪恩·诺里斯,萨姆·沃特森,奥普拉·温弗瑞,莎拉·杰弗里,格雷格·萨克因,米拉娜·杰克逊,埃博妮·奥西迪安,佩皮·索努加,本·范德梅,莫里亚·布朗,爱德华多·芬莱,凯莉·杰弗森,沙妮丝·尚塔伊,让特·戈德洛克

Lucille,Guillaume,Lewkowski,Yovel,Laurie,Pavy

凯文·科斯特纳,西耶娜·米勒,萨姆·沃辛顿,吉娜·马隆,欧文·克劳肖,塔坦卡·米恩斯,艾拉·亨特,蒂姆·金尼,丹尼·赫斯顿,柯林·坎宁安,斯科特·黑兹,汤姆·佩恩,阿比·丽,迈克尔·鲁克,威尔·帕顿,乔治亚·麦克菲尔,道格拉斯·史密斯,卢克·威尔逊,伊莎贝拉·弗尔曼,杰米·坎贝尔·鲍尔,亚历杭德罗·埃达,Wasé,Winyan,Chief,迈克尔·安格拉诺,安古斯·麦克菲登,乔恩·比弗斯,亚历克斯·尼布理,艾蒂安·凯利奇,Amos,Jason,Charging,Cloud,博迪·奥库马·林顿,格雷戈里·克

陈豪,马国明,黄宗泽,宣萱,吴启华,罗子溢,胡鸿钧,陈滢,蔡洁,刘佩玥,刘颖镟,陈敏之,梁竞徽,林嘉华,郑衍峰,王敏德,何依婷,洪永城,陈星妤,曹永廉,徐荣,潘志文,李尔晨,涂毓麟,黎泽恩

李明峻,秦杉,张晶伟,金浩鹏,张双利,李晓红,梅宝莱,施南,张铎瀚,步籽颖,耿一智,柏智杰

杰西卡·查斯坦,安妮·海瑟薇,安德斯·丹尼尔森·李,乔西·查尔斯,埃蒙·帕特里克·欧康奈,卡罗琳·拉格菲尔特,贝伦·D·比利兹,史蒂夫·罗特曼,姬莉·米勒,乔尔·奈格勒,T·L·弗林特,亚历山大·布莱斯,斯科特·罗伯特森,拉里·彼特森,嘉文·考克斯,阿洛·史密斯,吉娜·古兹·弗兰西娅,米歇尔·圣地亚哥,劳伦·雅弗

马修·麦康纳,安妮·海瑟薇,戴安·琳恩,杰森·克拉克,杰曼·翰苏,杰瑞米·斯特朗,加里恩·多德,肯尼思·霍,罗伯特·霍布斯,拉斐尔·赛耶,埃登·布胡格鲁,纪尧姆·萨里文特,维纳亚·桑古尔

安妮·海瑟薇,帕特里克·威尔森,克里·杜瓦尔,大卫·摩斯,黛安·韦斯特,安德鲁·布劳尔

弗莱德·阿米森,比尔·哈德尔,海伦·米伦,玛娅·鲁道夫,米娅·法罗,费·唐纳薇,彼得·方达,安妮·海瑟薇,比尔·斯米托洛维奇,加里·克劳斯,乔·霍华德,Allison,Bills,James,Thomas,Gilbert