上海滩粤语Win扮演者：协塔朋·平朋

内森·菲尔德

肖顺尧,冯丹滢,盛冠森,孟阿赛,周壬行,金钟,白威,薛佳凝,原维,吕平滢,孙海英,吕丽萍,张晨光,高宝宝,李诚儒,程雍,伍宇娟,任天野,吴毅将

乔什·哈奈特,伊万·麦克格雷格,汤姆·塞兹摩尔,金·寇兹,艾文·布莱纳,艾瑞克·巴纳,休·丹西,威廉·菲克纳,奥兰多·布鲁姆,汤姆·哈迪,詹森·艾萨克

陈赫,黄圣依,孙艺洲,刘璇

黄霑,倪匡,蔡澜,张艾嘉,吴君如,邱淑贞,林建明,王祖贤,李丽珍,陈加玲,袁洁莹,许冠文,张国荣,张曼玉,上山诗钠,乐蓓,甄妮,钟楚红,惠英红,周润发,黎智英,程小东,张艺谋,巩俐,高志森,伍启天,简而清,林青霞,泰迪·罗宾,张郁雷,曾志伟,吴宇森,李修贤,成龙,梁朝伟,梅艳芳,邓丽君,毛舜筠,刘嘉玲,罗大佑,刘德华,杨紫琼,胜新太郎,夏文汐,关之琳,Angela,Leung,利智,麦嘉,关德兴,黄百鸣,小泉今日子,Kyôko,Koizumi,陈玉莲,叶童,李香琴,周梁淑怡,斯琴高娃,方保罗,倪震,郑裕玲

吕良伟,周润发,庄静而,汤镇业,蓝天,刘敏仪,陈复生

约翰·库萨克,巩俐,周润发,渡边谦,大卫·摩斯,菊地凛子,弗朗卡·波滕特,杰弗里·迪恩·摩根

王宝强,刘昊然,周润发,白客,张新成,岳云鹏,约翰·库萨克,安娜,太保,王雨甜,张傲月,柯国庆,海宇翔,肖恩·科恩克,暗真,魏翔,尹正,奚美娟,李诚儒,小沈阳,冯文娟,桑平,曹瑞,王皓,陈创,蒋易,李宛妲

王宝强,刘昊然,周润发,白客,张新成,岳云鹏,约翰·库萨克,太保,王雨甜,张傲月,柯国庆,萨姆·海登·史密斯,肖恩·科恩克,暗真,魏翔,尹正,安娜,奚美娟,李诚儒,小沈阳,冯文娟,桑平,曹瑞,王皓,陈创,蒋易,李宛妲